Изве ни меня, Макс, но филолог по фамилии Фриз наверняка может быть специалистом сперва в идише, иврите и потом уже в остатке - в мове. Это жизнь.