На волне популярности нашумевшего сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте», трек группы АИГЕЛ – Пыяла, который играет практически в каждой серии, буквально рвёт мировые чарты.Прямо сейчас песня занимает первую строчку в списке самых прослушиваемых треков в Apple Music и вторую – в мировом чарте Spotify (UPD: на этой позиции трек был в минувшие выходные). То есть стихи на татарском языке под музыку в стиле транс звучат в наушниках миллионов людей по всему миру, и это здорово. Вот она, настоящая мультикультурность.Тем интереснее история трека, а главное – перевод. Ведь мало кто знает, о чем поёт Айгель Гайсина, да и вообще, как переводится на русский слово «Пыяла»?

Ебать мы стадо, а потом удивляемся.