Да уж, название команды уматное.
Полное название клуба: "Nogometni Klub Čelik". Название "Челик" переводится, как "сталь", тем самым исторически клуб является представителем боснийских металлургов.
Они над нашим названием в английском (созвучном) написании тоже наверное стебутся...
