В четвертьфинале Кубка России «Метеор» встречается с командой («Торпедо»), про которую известно, что её руководство подкупило судью. Арбитры активно подсуживают сопернику, несмотря на то, что Бергер по просьбе Ларисы тоже их подкупил, чтобы они судили честно. Судья утверждает, что «наверху» решили «Метеор» дальше не пускать, а деньги он может вернуть. Но «Метеор» побеждает (2:1). После игры Юрий пытается воспитывать Зуева, но за него заступается Варя, и Юрий прерывает её гневную тираду поцелуем. Следует ночь любви.
Пророчество. А ещё в фильме Факел вышел в полуфинал Кубка, так что…