это просто официальные названия.
в англии трибунам тоже зачастую дают именные названия, болельщики все равно по старинке именуют их, в основном по названию прилегающих улиц.