К сожалению, никак. Посты юзерами не удаляются.
Как вариант, если вы увидели, что нечаянно повторили чью-то шутку, можно скорее лететь править пост и писать другую шутку, которую еще никто не писал.)
