В таких предложениях se удобно считывать как местоимение. Но как тогда будет образовано предложение, если ты спрашиваешь у товарища, показывая пальцем на третьего: “Почему смеется?” Тоже неопределенная форма глагола
Zašto on se smeje, ровно как и в других образцах. То есть se в своей погоне в начало предложения вытесняет дополнения (которые в предложении часто наречия, например obično), но ссыкует расталкивать по сторонам местоимения и располагается ровно после них.
А почему пишешь латиницей, а не кириллицей? Фанаты ЦЗ какими буквами претензии пишут? Ž и š как кириллицей прописать?
Хз, у меня мозг отказывается считывать кириллицу, отличную от русской. :D
Ž и Š — тут без сюрпризов, это Ж и Ш соответственно.
Зашто се смеjеш?
Никад нисам био у Шпанjи у мом животу — В жизни своей никогда не был в Испании.
Кстати, в сербской кириллице нет своего йота, поэтому туда из латиницы пришлось забрать J. А вот в русском языке есть свой родной, отечественный и надежный йот, Й, плюс иногда для йотирования может использоваться разделительный Ъ.
