Я про роли в отношениях. Вот есть М и Ж. Она для него королева, можно вслух не произносить. Если иначе, это странно.