А зачем его заявляли как лега — ??? понты, типа вон какой у нас француз…)))
Скорее всего он французом за прежний клуб был заявлен. И, наверное, документов оформлять нужно было меньше, чем переделывать его в россиянина.