Лично я нас считаю:“мужиками, болелами, чуваками, кренделями, парнями…”
Просто и по-русски.
Если для глубокого уважения, то можно ввести обращения “сударь, господин, барин, ваше превосходительство…”
А не сэры, джентльмены и прочие мусью :)