Именно так.
Мяч должен удобно ложиться на ногу. А расстояние значения не имеет. Вон Тикнизян издалека засадил. Потому что удобно было.
Вообще часто идиотики смеются над тем что даже великие не попадают с линии ворот. Но там просто невозможно было попасть.