~228284
Пост на ФКФВ
Я бы не сказал, что это вранье, это личная оценка.
У нас в Воронеже есть улица Димитрова. Я больше, чем уверен, что лишь небольшая часть горожан знает, что она названа в честь болгарина. Об этом говорит хотя бы неправильное произношение, с ударением на третий слог, а не на второй. Стас не отрицает, что сербы любят Россию, а россияне Сербию. И это вполне нормально и естественно, что большинство мало знают о странах друг друга, ограничиваясь какими-то поверхностными вещами, которые на слуху в СМИ и мировой культуре. Для россиян это тем более характерно, ведь у русского народа в широком масштабе никогда практически никогда не было возможностей путешествовать и познавать мир своими глазами. Путешествовали лишь мигранты в один конец, челноки в 90-х, и мизерная часть в нулевых и десятых, кто имел соответствующий финансовый достаток.
Я никогда не был в Сербии, к сожалению. Поэтому в плане знакомства со страной на бытовом уровне, доверяю глазам пересказчиков, кто там был и кто там живет.
Мне нравится одна старая поговорка у сербов: “нас с русскими – 300 миллионов, а без русских – полгрузовика”


