Вы кстати правы, “сэр” недостаточно учтиво. Перейду на “сир” действительно.
Хотя насчет Владислава ваше негодование разделить не могу, прямо скажу.