в шортах нежелательно, правда. но вряд ли что-то с вами сделают, если вы все же появитесь в шортах. но обычай-то не дикарский. а особенность культуры местного населения.